아내와 아이를 잃은 후 새출발을 위해 LA로 옮겨온 전직 네이비 씰 출신이자 텍사스 경찰이었던 마틴 릭스가 LAPD의 형사 로저 멀타와 파트너가 되면서 벌어지는 이야기.